歌曲被控抄襲紅髮艾德獲判勝訴發新專輯

04/05/2023
23:25

英國歌手紅髮艾德（Ed Sheeran）在2017年被控告他的單曲〈Thinking Out Loud〉抄襲已故美國歌手馬文蓋（Marvin Gaye）的作品〈Let’s Get It On〉。原告為〈Let’s Get It On〉已故共同作曲家湯森（Ed Townsend）的女兒凱瑟琳（Kathryn Griffin Townsend）。

在這2週審理期間，紅髮艾德辯護說，〈Thinking Out Loud〉的靈感來自於他祖父母對彼此的愛、他祖父的去世還有他剛萌芽的一段戀情，還從證人席後面拿出一把吉他，自彈自唱該首歌曲。除此之外，紅髮艾德先前說，如果輸了這場官司，他打算從樂壇退休、不再創作。

“I am obviously very happy with the outcome of the case,” Ed Sheeran said in a statement that he read outside a Manhattan courthouse. A jury found the pop singer did not copy Marvin Gaye’s classic “Let’s Get It On” for his hit “Thinking Out Loud.” https://t.co/XoS7iRuHfw pic.twitter.com/PLVMnIT0oz
— The New York Times (@nytimes) May 4, 2023

而今，紐約法院週四（5月4日）判定紅髮艾德勝訴。紅髮艾德在法院外受訪時說道，「我不是、也不會是任何人的搖錢樹。我不得不在紐約出席這場官司，這意味著我錯過了在愛爾蘭的祖母喪禮，而我喚不回那段時光。」

另外，紅髮艾德時隔2年，將在本週五（5日）正式推出全新專輯《−》（Subtract），歌曲包含了他人生最低谷的真實寫照，以及透過音樂自我療癒的救贖過程，而他個人紀錄片《紅髮艾德的成名之路》（Ed Sheeran: The Sum of It All）已於週三（3日）在Disney+上線。

在 Instagram 查看這則貼文
Ed Sheeran（@teddysphotos）分享的貼文

Ed Sheeran, 勝訴, 抄襲, 紅髮艾德, 音樂

紅髮艾德演唱會前一小時突取消延期至10／28

英國歌手 紅髮艾德（Ed Sheeran）原定週六（9月9日）在拉斯維加斯忠實體育場（Allegiant Stadium）開唱，沒想到開唱前一小時卻突然在Instagram上宣布，演唱會將延至10月28日。

在 Instagram 查看這則貼文
Ed Sheeran（@teddysphotos）分享的貼文

綜合媒體報導，紅髮艾德寫道，「我不敢相信我正在打字，但在我們的拉斯維加斯表演工作期間遇到了一些挑戰。演唱會想要繼續下去是不可能的。我很抱歉」。而他在週日（10日）發布的貼文中指出是出於「安全問題」。

在 Instagram 查看這則貼文
Ed Sheeran（@teddysphotos）分享的貼文

另外，忠實體育場一位代表也表示，由於「技術問題」，演唱會被推遲到10月28日。先前購買的門票在重新安排的日期皆有效。

演唱會開唱前，已經有大批歌迷前往體育場，在超過華氏90度的天氣下在場外排隊等待入場。克拉克縣消防局指出，他們在現場治療了多名因高溫感到不適的人，其中還有一人住院。

一名加拿大粉絲失望地表示，她花了400美金購買紅髮艾德演唱會的門票，想和她的伴侶一起慶祝她的28歲生日，沒想到演唱會延期，她們也不打算再花費這麼多錢回到拉斯維加斯。

MC HotDog 新歌「逕自引用」朱德庸：不願授權

台灣饒舌歌手 MC HotDog 熱狗8月24日發行全新單曲〈樓下的房客〉，不料近日卻爆出涉嫌抄襲知名漫畫家朱德庸。對此熱狗9月5日晚間發出道歉聲明，承認有「逕自引用」的行為，坦言「犯了低級且嚴重的錯誤」，朱德庸也就此做出回應。

據悉，熱狗的新單曲〈樓下的房客〉，歌詞描述一個人從高樓下墜的過程中看到其他人的生活百態，突然感覺自己可以邁過難關，但卻無法停止墜落、為時已晚。他先前曾表示，歌曲中每層樓的故事都是他實際生活所見，甚至是自己親友的故事。

不過，這首歌所描述的故事，被人發現與朱德庸2004年所出版的《什麼事都在發生》一書中的多格漫畫〈跳樓〉十分雷同，熱狗也遭質疑抄襲。

熱狗隨後在5日晚間發文道歉，坦承靈感是來自2004年看過的一篇短文，受啟發後將其改編成歌曲〈樓下的房客〉，創作當時並不知道那篇短文是源自朱德庸的漫畫，因而才發生「逕自引用」的低級錯誤。

熱狗並稱，對於朱德庸長期堅持的原創理念，他深為尊重並真誠致歉，現在也已積極向朱德庸洽談授權。

不過，朱德庸已向台媒《ETtoday星光雲》回應稱，自己願意接受道歉，但不願意在這個情況下進行授權，直言「先上車後補票的做法」，不符合他的授權程序。

台灣饒舌歌手MC HotDog熱狗8月24日發行全新單曲〈樓下的房客〉 — *^{MC HotDog 熱狗8月24日發行全新單曲〈樓下的房客〉。圖片取自MC HotDog 臉書}*

MC HotDog道歉聲明全文：

本人MC HotDog (熱狗)在此公開致歉。我於2023年8月21日、24日分別公開播放單曲『樓下的房客』，因本人思慮不周，在未經朱德庸老師授權同意下，逕自引用朱德庸老師於2004年所出版之《什麼事都在發生》一書中的〈跳樓〉故事多格漫畫之原創構想、故事架構與文字，而製作出單曲『樓下的房客』。對於朱德庸老師長期以來堅持之原創理念，本人深為尊重並特此向朱德庸老師致上誠心歉意，本人現已積極向朱德庸老師洽談授權事宜。

此致

朱德庸老師

MC HotDog (熱狗) 2023年9月5日

Hey 大家好我是熱狗

我最近幹了一件非常蠢的事情，到底是什麼事呢？請聽我細說從頭娓娓道來…..

我寫了一首跳樓的歌，其實是希望大家不要跳樓。

這是一首陰暗的故事，卻希望能帶來一絲陽光。

看似這麼沉重的主題我完全沒有要說教的意思，對每個人的選擇沒有樂觀勸說，關於命運處境的描寫也無關是非對錯。

這首歌的創作靈感來源是一個很久以前我看過的網路短篇文字我把它一直存在email裡時間是2004年⋯⋯

還記得去年因為工作往返在隔離的時候，我已經被隔到不知道要幹嘛，廢到發荒，甚至就算寫歌也已經完全不知道要寫什麼了，有天我靈機一動，嘗試去翻找我那些超久以前的mail 看看，因為我記得我以前看到什麼不錯的文章/句子/梗在那個科技還不是這麼發達方便的年代，那些我都會存在我的mail 裡，就這樣被我翻到這個近20年前曾經紀錄過的文字，重新發現後簡直驚為天人，就把它拿來當靈感發想，最後成為了『樓下的房客』這首歌。

這首歌的靈感來自2004年看過的一篇短文，但老實說我創作當時並不知道那篇短文是源自朱德庸老師的漫畫，直到『樓下的房客』單曲出來，有人告訴我，我才曉得。真的非常感謝朱德庸老師當年的這篇作品，給了我寫這首歌的靈感。我要用這首歌向朱德庸老師致敬，沒有這些文字，沒有這些漫畫的啟發，我真的寫不出這首這麼有意義的作品。

但是目前『樓下的房客』這首歌已全面下架，原本要發布的MV也無期限的不會公佈。為什麼呢？我想說關於這首歌關於這次事件，我們公司上下，乃至於我本人，都犯了非常低級且嚴重的錯誤。

首先是我們公司內部審核查核非常非常不嚴謹，何止不嚴謹？簡直猶如一盤散沙，這首歌從正式錄音完至今起碼已經有半年的時間，這半年來，我們公司從上到下竟然沒有任何一個人對此提出質疑，沒有一個人有相關的判斷力或敏銳度，我回想起這半年來，我們原本有太多的時間點可以去把事情處理的更好，但是我們卻什麼都沒做。

駡完同事駡完公司，現在要來罵我自己。

最該檢討的就是我，我竟然會天真地不知道我在2004年記錄的那些文字其實是源自於朱德庸老師的漫畫，還得意洋洋自以為發現了一個年代久遠流傳在網路上的寶藏故事…..

關於我們審核查核如此不嚴謹，在此向朱德庸老師道歉。

第二點我要再次強調的是，『樓下的房客』這首歌的創作靈感來源是朱德庸老師在2004年出版的《什麼事都在發生》這本多格漫畫書籍中的其中一篇〈跳樓〉，朱德庸老師才是原創。

而我只是受到啟發，改編把它變成了『樓下的房客』。

第三點特別要向朱德庸老師道歉的是，我們在歌曲完成之後，並未取得您的授權或同意就發布歌曲，我們需要再次和您致歉！

誠摯地向朱德庸老師道歉後，我還有一些想對自己信心喊話：單曲上架不到一天的『樓下的房客』是一首好歌，它真的是一首好歌，是一首有意義的歌，是一首可以讓人思考的歌，是我最近幾年寫過最滿意的一首歌，再次感謝朱老師的啟發！但無論我自己有多喜歡，我也需要去面對自己和公司犯下的錯誤。

經過這次教訓，我們本色內部會重新上緊發條，而我以後針對年代久遠不知道哪裡來的網路靈感來源也會更謹慎，查明清楚。

最後還是要特別和朱德庸老師說，造成您的困擾實在是深感抱歉！

我也想和大家說聲抱歉，這次實在是讓大家失望啦！先不管『樓下的房客』這首歌最後會不會收錄在專輯裡，我也都要向朱德庸老師致謝謝謝他的創作理念，給疫情期間自覺枯竭的我強大的力量，同時也要呼籲大家，珍愛生命，我想這也是朱德庸老師的故事最核心的理念。