循傳統？拜登缺席英王加冕儀式僅發文恭賀

06/05/2023
11:16

英國於當地時間5月6日上為國王查爾斯三世（Charles III）舉行加冕儀式，美國總統拜登（Joe Biden）沒有到場參加，不過事後也透過社群媒體向英國王室賀喜。

Congratulations to King Charles III and Queen Camilla on their Coronation. The enduring friendship between the U.S. and the U.K. is a source of strength for both our peoples.

I am proud the First Lady is representing the United States for this historic occasion.
— President Biden (@POTUS) May 6, 2023

拜登在推特（Twitter）發文表示：「祝賀國王查爾斯三世與王后卡蜜拉加冕」，還寫道，他「為美國第一夫人代表美國出席這一歷史性時刻感到自豪」。

根據了解，美國總統不出席英國國王或女王的加冕儀式是符合歷史傳統的，自20世紀初以來，美國總統便從未出席過英國的加冕儀式，主要出於尊重美英兩國之間特殊的歷史關系和平等的外交原則。此外，白宮方面此前曾透露，英國當局曾邀請拜登參與加冕典禮，不過拜登已在與查爾斯三世的電話中表示不會出席，且白宮當時也並沒有解釋缺席的原因，不過，拜登有接受查爾斯三世的國是訪問邀請，並於4月初訪問英國。

Félicitations au Roi Charles III et à la Reine Camilla, amis de la France.

Fier d'être à vos côtés en ce jour historique.
— Emmanuel Macron (@EmmanuelMacron) May 6, 2023

L'antico mosaico cosmatesco nell'Abbazia di Westminster, sul quale oggi è stato posto il trono per l'incoronazione di Re Carlo III, è stato magistralmente realizzato da artigiani italiani circa otto secoli fa.

Oggi è ancora lì a meravigliare il mondo, e a raccontare la storica… pic.twitter.com/a8EN7XJPWn
— Giorgia Meloni (@GiorgiaMeloni) May 6, 2023

The Coronation is a testament to the enduring strength of the British monarchy. A symbol of stability and continuity.

My congratulations to King Charles III and Queen Camilla. pic.twitter.com/rhLM9iAFrG
— Ursula von der Leyen (@vonderleyen) May 6, 2023

而除拜登外，法國總統馬克龍（Emmanuel Macron）、意大利總理梅洛尼（Giorgia Meloni）歐盟委員會主席范德賴恩（Ursula von der Leyen）、北約（NATO）秘書長史托騰伯格（Jens Stoltenberg）等國家領導人當天也發文祝賀查爾斯三世與王后卡米拉加冕。其中，馬克龍以法文發文祝賀，並形容兩人是「法國的朋友」。

另外，中國國家主席習近平雖然並未到場參加加冕儀式，但事後也與妻子彭麗媛致電、向英國王室賀喜。

英王加冕

巴紐外長赴英王加冕女兒TikTok炫富引眾怒

據英國廣報公司（BBC）報導，巴布亞紐幾內亞外交部長特卡琴科（Justin Tkatchenko），日前率團前往英國倫敦參加英王查爾斯三世（King Charles III）的加冕典禮，孰料卻被爆整團花了將近90萬美元，他的女兒薩凡納（Savannah）還拍影片炫耀頭等艙特權及血拼精品的奢華過程，導致特卡琴科引咎辭職。

經巴紐政府發言人托拉索（Bill Toraso）證實，此次共有10名政府人員出席英王加冕典禮，但同時也有10名「客人」隨行。透過外長特卡琴科的女兒薩凡納上傳至TikTok的影片，可以看見他們搭上頭等艙及在新加坡精品店瘋狂購物的過程，影片引來民眾的怒火與謾罵。

特卡琴科隨後痛罵批評他女兒的人是「原始動物」，更引發民眾不滿，5月12日聚集在國會大樓外示威抗議，特卡琴科當天則在與總理馬拉普（James Marape）討論後宣布辭職，他也就「原始動物」的言論道歉，但強調他只是在罵那些以性和暴力威脅他女兒的人。