Logo

VOCO Media Inc. 網絡新聞媒體集團

土耳其埃及融冰 兩國總統傳將會晤

Recep Tayyip Erdogan World Economic Forum Annual Meeting Davos 2006

土耳其外交部週日(3月19日)表示,土耳其總統艾爾多安(Recep Tayyip Erdogan)將在五月的總統大選之前,與埃及總統塞西(Abdel Fattah al-Sisi)會談,顯示兩國致力修補破裂了10年的外交關係。

根據了解,現任埃及軍政府在2013年推翻了當時土耳其支持的總統穆希(Mohamed Mursi)政權並成立了一個臨時政府,在此之後便與土耳其當局的關係生變。

埃及現任總統塞西在2014年上任後,艾爾多安當時公開表示,自己永遠不會和塞西這樣的人交談。不過兩人在去年相見握手後,塞西當時就預告了這是兩國關係新的開始。

值得一提的是,儘管兩國外交關係停滯十年,但在貿易方面雙方仍是重要夥伴。在2022年,土耳其是埃及商品最大進口國,總額高達40億美元。

想增加美元儲備 埃及向外國人收取簽證手續費

為了增加國家外匯儲備,埃及政府在今年8月底發佈新法令,要求外國人在埃及支付美元以獲得簽證、居留權等服務,非法居住者則需在3個月內支付1000美元以取得合法居留權。

綜合媒體報導,埃及總理馬德布利(Mostafa Madbouly)發佈的法令指出,外國人在埃及申請簽證、居留權,或支付滯納金(罰款)時必須使用美元進行支付。如果他們選擇以埃及鎊支付,還必須提供政府批准的銀行或貨幣兌換公司出具的美元兌換成埃及鎊的收據。

此外,沒有合法居留身份的外國人必須在法令生效後的3個月內獲得合法居留權。而若要獲得合法居留權,他們必須提供任一名具備埃及國籍的人士擔保,並證明與此人同住,最後還得支付1000美元的管理手續費。

不過,這一法令並未涵蓋在埃及尋求庇護的難民群體。根據埃及中央公共動員和統計局(CAPMAS)2022年的統計數據,埃及已接納來自133個不同國家的難民,總數超過900萬人,其中包括約400萬蘇丹人和150萬敘利亞人。據悉,這900萬人可以獲得埃及國民身份並在埃及生活。

不過馬不停蹄地持續接受難民,也對該國就業、經濟市場造成打擊。根據聯合國難民署的統計數據,截至7月,新進入埃及避難的蘇丹難民人數接近50萬人。這些難民不僅對當地勞動力市場構成競爭,還增加了民生必需品的需求,這對於已經面臨嚴重居高不下的通膨、外匯短缺、高額外債的埃及來說是一項重大挑戰。


土耳其對俄宣戰 ? 口譯出包、普京傻眼

土耳其對俄宣戰 ? 土耳其總統艾爾多安(Recep Tayyip Erdogan)週一(9月4日)在俄羅斯索契會晤俄國總統普京(Vladimir Putin),就恢復《黑海穀物倡議》與普京展開討論。不過,近日有一段影片顯示,疑似因為口譯出錯,竟意外替艾爾多安向俄羅斯「宣戰」,普京聽到後顯然相當困惑。

根據英國《每日郵報》報導,峰會開場,一名口譯人員似乎不慎將艾爾多安的發言翻錯,脫口出一句「俄羅斯與土耳其之間的戰爭」。當下普京抬頭看了艾爾多安一眼,隨後轉頭回來時還似乎微微皺了一下眉頭,顯然有些困惑。

後續艾爾多安則提到「烏克蘭與俄羅斯當前的現況」,又表示他希望居中斡旋黑海穀物協議,為全球最貧窮的國家供應糧食,並感謝普京的邀請。

報導指出,土耳其總統府公布的艾爾多安發言逐字稿中,並沒有有關土俄戰爭的言論,該名口譯則被外界批評犯下「史詩級錯誤」。目前尚不清楚這名翻譯是哪一方的人員。

據悉,在聯合國和土耳其居中斡旋下,俄羅斯和烏克蘭去年7月達成《黑海穀物倡議》,允許因俄羅斯入侵而受困的烏克蘭船隻能安全地從黑海出口穀物,以避免出現全球性的糧食危機,但該協議已在今年7月到期,俄羅斯也宣布退出。

在與艾爾多安會談後,艾爾多安表示,他相信很快就能找到解決方案來恢復《黑海穀物倡議》。俄方則稱,除非俄羅斯的條件獲得滿足,莫斯科才會重返協議


[adfoxly place='31888']

推薦閱讀

[adfoxly place='40884']
No more posts to show
[adfoxly place='40884']